Follow Us
Browse
Services
InnerDisc
18 rue des couteliers
31000 Toulouse
Métro Esquirol (Ligne A)
+33 (0) 7 82 62 16 60
ALL RIGHTS RESERVED © CG
Open today: 12:00 - 19:30
1 / 0
Artists
Labels
Catno
THANKYOU004
Formats
1x Vinyl 12" Reissue
Country
Release date
Jun 10, 2022
2022 Repress - Don't sleep!
Reissue from 1991, Egyptian cover version of Suzanne Vega - Toms Diner by Simone, Egyptian singer and actress.
Originally only released on CD, now remastered for vinyl and pressed on 12" maxi format. Featuring 2 original tracks - "Mabsouta" and "Al Eih" including a bonus beat edit of "Rekka" by Castro. "Mabsouta" is a game changing Arabic cover version of a track that stayed in a generation's childhood memories - Tom's Dinner by Suzanne Vega. Simone's beautiful voice in Arabic brings an entirely new meaning to what might have been a track you couldn't hear anymore, highly refreshing!
*Taxes included, shipping price excluded
A1
مبسوطة = Mabsouta
4:29
B1
فال إيه = Al Eih
4:16
B2
رقه = Rekka (Bonus Beats)
5:00
InnerDisc
18 rue des couteliers
31000 Toulouse
Métro Esquirol (Ligne A)
+33 (0) 7 82 62 16 60
ALL RIGHTS RESERVED © CG